Cameroun : Dernière actuelle sur l’Arrestation du Magistrat hors hiérarchie, Avocat général auprès de la cour suprême : Ayah Paul résiste à l'interrogatoire, dit des officiers subalternes non qualifiés pour le questionner

Ayah Paul Abine 
Cameron Journal, Yaounde - Ayah Paul Abine, avocat général de la Cour suprême et président du parti d'action populaire de l'opposition, PAP, a promis de ne pas faire de déclaration à ses
interrogateurs dans sa cellule de détention, L'un de ses conseils de défense, a déclaré le barrister Ndong Christopher."Ayah n'a aucune déclaration à offrir aux huissiers de justice qui sont ses subordonnés. Il ne parlera que lorsqu'il sera inculpé ou si un jury est constitué pour l'entendre conformément à la réglementation en vigueur ", a déclaré hier le Barrister Ndong au Cameroon Journal.Selon l'avocat, Ayah n'a pas été arrêté, mais enlevé. Il fait valoir que la procédure d'audition d'un juge en exercice telle que décrite dans le Code de procédure pénale du pays n'a pas été suivie.Nous avons appris qu'une équipe d'enquêteurs avait visité Ayah pour interroger deux jours après son arrestation. Il a dit qu'il n'allait pas prononcer de déclaration.L'équipe était composée d'un représentant de la police judiciaire, d'un représentant du Ministère de la Justice, d'un représentant du procureur militaire et d'un membre du personnel du Secrétariat d'Etat à la Défense chargé de la Gendarmerie nationale, SED.Ayah est cité comme disant qu'il ne pouvait pas parler aux officiers judiciaires juniors, il est censé être l'école. Il a dit que ce qui lui importait à ce moment était sa santé.Barrister Ndong dit Ayah ne parlera que lorsque le procureur général de la Cour suprême constitue un groupe de trois juges égaux ou supérieurs au rang de leur client. Si cela n'arrivait pas, l'avocat de la défense a ajouté, alors Ayah ne parlera que devant les tribunaux."Nous ne connaissons pas encore la personne qui a commandé pour l'arrestation de notre client, ni les charges contre lui. Il est ferme de rester muet ... S'ils continuent dans l'illégalité, ils l'emmèneront au procureur militaire où il ne parlera pas encore. Il ne parlera que lorsque l'affaire sera portée devant les tribunaux », a expliqué le barrister-at-law.Les fonctionnaires du Tribunal militaire et les fonctionnaires du quartier général de la Gendarmerie, qui ont procédé à l'arrestation, n'étaient pas facilement disponibles pour faire des commentaires.
Les accusations d'Ayah n'ont pas encore été révélées, mais comme les autres dissidents anglophones arrêtés, il sera apparemment accusé d'incitation du public à la révolte, à l'insurrection, à la propagation de fausses informations, à la sécession, entre autres.Il faut rappeler qu'Ayah a été emmené par des hommes de sécurité armés et emmené en détention après avoir d'abord résisté à être emmené par des éléments de Gendarmerie du Secrétariat d'Etat à la Défense de la Gendarmerie Nationale, SED. Son arrestation est survenue suite à une répression du gouvernement sur les personnalités anglophones dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.De nombreux avocats anglophones et francophones se sont regroupés pour défendre librement les élites anglophones qui seront inculpées devant la cour relativement à la crise en cours.

Ayah Paul Resists Interrogation, Says Junior Officers Not Qualified to Question Him

Cameroon Journal, Yaounde – Ayah Paul Abine, Advocate General of the Supreme Court and Chairman of the opposition Popular Action Party, PAP, has vowed not to offer any statement to his interrogators in his detention cell insisting that his arrest didn’t follow due judicial process, one of his defense counsels, Barrister Ndong Christopher has said.

“Ayah has no statement to offer to judicial officers who are his subordinates. He will only speak when he is charged in court or a panel of judges is constituted to hear him according to the regulations in force,” Barrister Ndong told The Cameroon Journal yesterday.

According to the lawyer, Ayah was not arrested, but abducted.  He is arguing that the procedure to hear a sitting judge as outlined in the country’s Criminal Procedure Code was not followed.

We learned when a team of investigating officers visited Ayah for questioning two days after he was arrested, he said he was not going to utter any statement.

The team was comprised of a representative of the judicial police, a representative from the Ministry of Justice, a representative of the military prosecutor, and a personnel of the Secretariat of State for Defense in charge of the National Gendarmerie, SED.

Ayah is quoted as saying he could not be talking to junior judicial officers he is supposed to be schooling. He said what mattered to him at that moment was his health.

Barrister Ndong said Ayah will only talk when the Attorney General of the Supreme Court constitutes a panel of three judges equal or superior to their client’s rank. Should that not happen, the defense counsel added, then Ayah will talk only in court.

“We don’t yet know the person who ordered for our client’s arrest, nor the charges against him. He is steadfast to remain mute…If they continue in illegality, they will take him to the military prosecutor where he won’t still talk. He will only do the talking when the matter is pushed to court,” the barrister-at-law explained.

Military Tribunal officials nor Gendarmerie Headquarters officials, who effected the arrest, were not readily available for comments.

Ayah’s charges have not yet been made known, but like the other arrested Anglophone dissenters, he will apparently be charged for inciting the public to revolt, insurrection, propagation of false information,  advocating secession, amongst others.

It should be recalled Ayah was whisked off by armed security men and taken to detention after he first resisted being taken away by Gendarmerie elements from Secretariat of State for Defense in charge of the National Gendarmerie, SED. His arrest came in the wake of a crackdown by the government on Anglophone personalities in the North West and South West Regions.

Many Anglophone and Francophone lawyers have grouped themselves to freely defend Anglophone elite who will be charged to court in relation to the ongoing crisis.
By Amindeh Blaise Atabong, February 03, 2017 
cameroonjournal.com