Exclusif: Tout savoir sur L'arrestation des dirigeants séparatistes camerounais par les forces spéciales (SSS) du Nigéria

Les autorités nigérianes ont arrêté les dirigeants d'un groupe dirigeant un mouvement séparatiste dans
les pays voisins du Cameroun.Au moins sept dirigeants du Mouvement pour l'indépendance des Camerounais du Sud ont été arrêtés vendredi par le Service de sécurité de l'Etat à Abuja, ont indiqué plusieurs sources à PREMIUM TIMES.Le groupe mène un mouvement pour un Etat indépendant d'Ambazonia, qui cherche à rompre avec la domination du Cameroun francophone.La plupart des dirigeants du mouvement ont depuis lors fui vers les pays voisins, y compris le Nigeria, à la suite d'une répression menée par le gouvernement central dirigé par le président Paul Biya.Les sept fonctionnaires arrêtés comprennent le chef du groupe, Sisiku Tabe.D'autres sont Nfor Ngala Nfor, Fidelis Che, Henri Kimeng, Cornielius Kwanga, un professeur identifié comme Awasum et un avocat, Nalowa Bih.Ils ont été arrêtés à l'hôtel Nera à Abuja."Ils ont été ramassés hier par le SSS. Ils (SSS) sont venus avec des fusils et des munitions à l'hôtel quand ils les ont emmenés. Ils sont arrivés pour une réunion du haut commandement de la direction de la république d'Ambazonia prévue à l'hôtel ", a déclaré notre source.Le Cameroun a connu des mois d'agitation alors que la pression pour l'Etat indépendant s'intensifie, entraînant des affrontements entre les manifestants et la police.Des dizaines de personnes ont été tuées, y compris des membres des forces de sécurité.Les Camerounais anglophones disent avoir été marginalisés pendant des années par le gouvernement central et la population francophone majoritaire du pays.L'agitation pour la sécession s'est intensifiée en octobre 2017 lorsque les «Ambazoniens» ont déclaré une autonomie sur leur région lors de l'anniversaire de leur union avec la partie francophone.La déclaration a cependant été rejetée par le gouvernement de Biya.En décembre, une délégation de M. Biya a été reçue par le vice-président du Nigeria, Yemi Osinbajo.Le gouvernement a déclaré à l'époque que le but de la rencontre de M. Osinbajo avec la délégation camerounaise, conduite par le ministre de l'Administration territoriale et de la décentralisation, René Sadi, était de renforcer les relations diplomatiques entre les deux pays.Notre source a toutefois déclaré que la réunion était également destinée à négocier un accord secret pour que les responsables de la sécurité au Nigeria aident à arrêter une quinzaine de personnes déclarées recherchées par le gouvernement camerounais.L'agence des Nations Unies pour les réfugiés affirme qu'au moins 7 500 réfugiés de la population anglophone du Cameroun se sont réfugiés au Nigeria depuis que la crise dans ce pays s'est aggravée en octobre.Le sud du Cameroun comprenant sa population anglophone a rejoint son homologue français en 1961, un an après l'indépendance du pays de la domination coloniale.La région anglophone dit que ses citoyens sont forcés de parler français, d'amasser ses ressources naturelles, parmi d'autres comportements oppressifs. 
Evelyn Okakwu
(Texte traduit en Français par Paul Ayano) 

Nigerian authorities have arrested leaders of a group leading a separatist movement in neighbouring
Cameroon.
At least seven leaders of the Movement for the independence of Southern Cameroonians were arrested by the State Security Service on Friday in Abuja, several sources told PREMIUM TIMES.
The group leads a movement for an independent Ambazonia State, which seeks to break away from the domination of the French-speaking Cameroon.
Most leaders of the movement have since fled to neighbouring countries including Nigeria amidst a clampdown by the central government led by President Paul Biya.
The seven officials arrested include the leader of the group, Sisiku Tabe.
Others are Nfor Ngala Nfor, Fidelis Che, Henri Kimeng, Cornielius Kwanga, a professor identified as Awasum and a lawyer, Nalowa Bih.
They were arrested at Nera Hotel in Abuja.
“They were picked up yesterday by the SSS. They (SSS) came with guns and ammunitions to the hotel when they took them away. They arrived for a meeting of the high command of the leadership of the Ambazonia republic scheduled to hold at the hotel,” our source said.
Cameroon has witnessed months of unrest as the push for the independent state intensifies, resulting in clashes between protesters and the police.
Dozens of people have been killed, including members of the security forces.
Anglophone Cameroonians say they have been marginalised for years by the central government and the country’s majority French-speaking population.
The agitation for secession heightened in October 2017 when the “Ambazonians” declared an autonomy over their region during the anniversary of their union with the French-speaking side.
The declaration was however rejected by the Biya government.
In December, a delegation from Mr. Biya was received by Nigeria’s Vice President, Yemi Osinbajo.
The government said at the time that the purpose of Mr. Osinbajo’s meeting with the Cameroonian delegation, led by the country’s minister of Territorial Administration and Decentralization, Rene Sadi, was to strengthen diplomatic ties between the two nations.
Our source however said the meeting was also meant to broker a secret agreement for Nigeria’s security officials to help arrest about 15 people declared wanted by the Cameroonian government.
The United Nations Refugee agency says at least 7,500 refugees from Cameroon’s English-speaking population have since fled to Nigeria since the crisis in that country worsened in October.
The southern Cameroon comprising its English-speaking population joined their French counterpart in 1961, a year after the country’s independence from colonial rule.
The English-speaking region says its citizens are forced to speak French, amassing its natural resources, amongst other oppressive behaviour.
Conseil en Investissement